Cortesia in onda

Company Shocked at a Lady Getting up to Ring the Bell (1805), James Gillray. Fon
Company Shocked at a Lady Getting up to Ring the Bell (1805), James Gillray. Fonte: Wikimedia Commons
Le "buone maniere" si tramandano di generazione in generazione. I nostri genitori o i nostri nonni ci insegnano ad esempio ad aspettare che tutti i commensali siano serviti prima di iniziare a mangiare, o a non appoggiare i gomiti sulla tavola. Ma cosa succede se le regole del galateo e dell’etichetta diventano obsolete, insensate o anche sbagliate? Da dove vengono le norme del "bon ton" e sono le stesse in tutto il mondo? Annick Paternoster, docente USI e storica della cortesia, ne ha discusso insieme ad altri esperti sulle frequenze della BBC World Service, ospite del programma radiofonico e podcast "The Forum".  

Guidata dalla conduttrice Iszi Lawrence , la puntata propone una riflessione sulla storia, il significato e le ragioni del galateo attraverso il tempo e lo spazio. Insieme ad Annick Paternoster anche  Dániel Kádár, Università di lingue straniere di Dalian in Cina, Centro di ricerca ungherese per la linguistica HUN-REN e Università di Maribor in Slovenia; Courtney Traub , autrice e redattrice del sito web di viaggi "Paris Unlocked"; la scrittrice e commentatrice culturale giapponese Manami Okazaki; l’ex capo del protocollo del Ministero degli Esteri di Grenada Alice Thomas-Roberts ; e gli ascoltatori del Forum da tutto il mondo.

Ascolta la trasmissione

Annick Paternoster , docente presso l’Istituto di studi italiani dell’USI, svolge ricerca interdisciplinare negli ambiti della stilistica del dialogo letterario, della pragmatica della cortesia e della scortesia, della pragmatica storica e della metapragmatica riferita ai galatei e ai libri di etichetta. Nel suo lavoro gli usi storici della cortesia e della scortesia sono esaminati in stretto rapporto con il discorso su cortesia e scortesia prodotto in quel periodo storico, a partire da un’ampia gamma di fonti prescrittive quali galatei e manuali di etichetta, trattati di retorica, manuali scolastici, libri d’infanzia. Tra le sue pubblicazioni più recenti il libro sui manuali d’etichetta Historical Etiquette. Etiquette Books in Nineteenth-Century Western Cultures. London: Palgrave Macmillan, 2022 - https://link.springer.co­m/book/10.­1007/978-3­’031 -07578-0 .