Le Conseil fédéral adopte des ordonnances dans le domaine de l’environnement

Lors de sa séance du 12 mai 2021, le Conseil fédéral a adapté deux ordonnances dans le domaine de l'environnement. Ces modifications concernent, d'une part, le soutien financier octroyé aux cantons par la Confédération pour l'assainissement du bruit routier et, d'autre part, le stockage de bois rond en forêt. Le Conseil fédéral a en outre adopté une nouvelle ordonnance sur le commerce du bois et approuvé l'inventaire des bas-marais du canton d'Obwald. Protection contre le bruit : une tâche permanente La circulation routière représente la plus importante source de bruit en Suisse. Même si les investissements cantonaux ont été multipliés par dix au cours de ces dernières années et que le nombre de personnes protégées a nettement augmenté, plus d'un million de personnes sont encore exposées à un bruit excessif sur leur lieu d'habitation. La révision de l'ordonnance sur la protection contre le bruit (OPB) vise à faire de la protection de ces personnes une tâche permanente. La Confédération continuera d'octroyer un financement aux cantons pour l'assainissement du bruit routier.