Amitav Ghosh: come sono collegati crisi climatica, colonialismo e migrazione

- EN- DE- FR- IT
Amitav Ghosh © Mathieu Génon
Amitav Ghosh © Mathieu Génon

I bestseller dello scrittore indiano Amitav Ghosh aprono una nuova visione del mondo collegando la storia coloniale con le questioni attuali della migrazione, della disuguaglianza globale e della crisi climatica mondiale. L’Istituto di antropologia sociale invita il pluripremiato intellettuale ai "Colloqui di antropologia" di quest’anno a Berna. In una lettura pubblica allo Stadttheater di Berna, Ghosh dialogherà con la ricerca, la cultura e la società civile.

Amitav Ghosh è cresciuto in India, Bangladesh e Sri Lanka e ha conseguito il dottorato in antropologia sociale a Oxford. Dagli anni Ottanta, Ghosh esplora letterariamente la storia coloniale della sua patria bengalese, la spartizione dell’India, il commercio nell’Oceano Indiano e la storia coloniale dell’Asia. I suoi romanzi e libri di saggistica hanno vinto numerosi premi internazionali.

Una voce importante per il cambiamento ecologico

Per ben dieci anni, Ghosh ha collegato le sue ricerche sulla storia coloniale con la crisi climatica, diventando così una delle voci più importanti a livello mondiale che sostengono un cambiamento radicale nel modo in cui trattiamo il nostro pianeta. Con il suo libro di saggistica "The Great Derangement", Amitav Ghosh ha co-fondato e criticato in modo sostanziale il genere della cosiddetta "climate fiction". Egli richiama ripetutamente l’attenzione sul fatto che nel canone letterario la natura appare principalmente come uno sfondo passivo. Secondo Ghosh, è necessario un nuovo rapporto con i nostri "simili" per trovare una via d’uscita alla crisi planetaria dell’umanità al di là delle soluzioni tecnologiche.

In concomitanza con l’apparizione di Ghosh a Berna, è stata presentata la traduzione tedesca del suo ultimo libro di saggistica "Der Fluch der Muskatnuss. Parabola di un mondo in crisi". In esso Ghosh accompagna i lettori in un viaggio attraverso la storia del mondo e indica relazioni alternative tra uomo e natura, ad esempio tra le Prime Nazioni del Nord America.

Lettura e discussione con Amitav Ghosh allo Stadttheater di Berna.

L’obiettivo dei Colloqui di antropologia di quest’anno è quello di avviare un ampio scambio. A tal fine, collaboriamo con lo Stadttheater Bern e invitiamo voci provenienti da altre discipline accademiche, dalla cultura e dalla società civile", afferma Michaela Schäuble, docente di antropologia sociale con particolare attenzione all’antropologia dei media e direttrice dell’Istituto di antropologia sociale dell’Università di Berna. In primo luogo, Ghosh presenterà allo Stadttheater di Berna alcune riflessioni tratte dal suo libro "The Curse of Nutmeg" (La maledizione della noce moscata) con il titolo "Imagining Worlds". Anche in questo caso, Ghosh si occupa di un esame critico della storia coloniale europea e della costruzione di un nuovo rapporto con l’ambiente o con il "mondo circostante".

In seguito, Izabel Barros (storica, Università di Losanna), Darcy Alexandra (antropologa sociale, poetessa e regista, Università di Berna), Charles Heller (ricercatore sulle migrazioni e regista, Border Forensics) e Jyothy Karat (fotogiornalista e studente di antropologia, Università di Berna), quattro voci provenienti da discipline diverse e con biografie transnazionali sono invitate a discutere con Amitav Ghosh le loro prospettive, preoccupazioni e domande. Michaela Schäuble: "Per un breve momento, il pubblico di Berna sarà anche sulle isole Banda in Indonesia, nel deserto al confine tra America e Messico, in una riserva di elefanti in Kerala, in un quilombo brasiliano o in un campo profughi a Lampedusa".

L’evento si terrà in tedesco e in inglese. È prevista una traduzione doppiata. L’ingresso è gratuito.