Micropolluants et ozone: tirer le meilleur de leur mariage

31. L'ozone peut éliminer de nombreuses substances nocives dans les eaux usées, mais des sous-produits toxiques peuvent se former. Des chercheurs ont mis au point un test, afin de savoir quand l'ozonation est la bonne technologie à adopter. L'utilisation à grande échelle de médicaments, pesticides et autres produits chimiques aboutit au déversement de micropolluants résistants et parfois nocifs dans l'environnement aquatique. Pour faire face à ce problème, l'Office fédéral de l'environnement a appelé à la modernisation d'une centaine d'usines de traitement des eaux à travers la Suisse. Il s'agit notamment d'ajouter des étapes destinées à l'élimination des micropolluants. Facile à mettre en place et très efficace, le traitement à l'ozone est une technologie particulièrement intéressante.