wire - nouvelles brèves

Les outils numériques d'aide à la traduction, comme Google Translate, DeepL ou LEO, sont désormais très répandus dans l'enseignement des langues étrangères.

Contrairement à certaines idées reçues, grandir avec deux langues ne freine pas le développement des enfants sur le spectre de l'autisme. Bien au contraire. Une vaste étude internationale menée à l'Université de Fribourg montre que le bilinguisme peut renforcer leurs compétences communicatives et cognitives, tout comme chez les enfants neurotypiques.

Au printemps 2025, une enquête sur l'utilisation de l'intelligence artificielle a été menée dans les hautes écoles spécialisées de Suisse occidentale et à l'Université de Fribourg.

Dans le cadre européen, les aumôniers musulmans peuvent contribuer à un accompagnement spirituel ( spiritual care ) de qualité professionnelle et axé sur divers besoins.

Cohue, travaux, trains en retard, annonces dans les haut-parleurs. Pour les personnes en situation de handicap, se repérer dans les gares devient parfois un casse-tête. C'est ce que révèle une étude de l'Université de Fribourg menée lors d'un important chantier en gare de Fribourg. Les gares sont des lieux qui débordent d'informations importantes: signalétique pléthorique, horaires de trains sur affiches et sur écrans, plaquettes en braille, annonces dans les haut-parleurs, etc.

Malgré les progrès des traitements et les efforts pour réduire les facteurs de risque, le nombre de cas de cancer ne cesse de progresser.

Doctorant à l'Université de Fribourg, Gaël Spicher a décrit une nouvelle espèce d'ichtyosaure, un reptile marin qui vivait il y a près de 180 millions d'années.

Dans le contexte des conflits géopolitiques actuels, les groupes d'intérêt demandent de plus en plus souvent aux universités de prendre position.

Une équipe internationale, dont des scientifiques de l'Université de Fribourg, est parvenue à prélever deux carottes de glace de plus de 100 mètres de longueur sur un glacier du Tadjikistan. Une véritable prouesse technique et logistique à 5800 mètres d'altitude. Débutée le 24 septembre dernier, cette expédition de deux semaines a pour but de sauvegarder plusieurs millénaires d'histoire climatique.

Une étude a analysé l'importance économique de l'Université de Fribourg dans le canton.

L'Université de Fribourg publie son troisième rapport quant à l'utilisation d'animaux en recherche. En 2024, environ 5000 animaux, dont une majorité de rongeurs, ont été utilisés. Le nombre d'expériences reste donc très faible en comparaison nationale et relativement stable au cours des années. En raison des besoins de la recherche, une légère augmentation du nombre de poissons-zèbres et de souris utilisés a pu être constatée.

En Suisse, communiquer avec la population en temps de crise est une gageure. Comment s'assurer que tous·tes les habitant·e·s du pays, quelle que soit leur langue ou leurs compétences linguistiques, reçoivent les informations jugées indispensables?

L'année universitaire commence pour un peu plus de 10'000 étudiant·e·s et les désormais six facultés dans un contexte de grande incertitude financière.

Une nouvelle étude réalisée avec la participation de l'Université de Fribourg révèle que des personnes réfugiées formées à l'assistance en santé mentale peuvent offrir un soutien psychologique vital à d'autres membres de leurs communautés. En disposant des instruments et du feed-back adéquats, elles peuvent aider à combler des lacunes persistantes en soins de santé mentale, tant en Suisse qu'à l'étranger.

L'accompagnement spirituel dans des institutions séculières telles que les hôpitaux, les prisons et les centres d'accueil pour requérants d'asile se révèle être une forme d'expression dynamique de la religion et de la spiritualité.

à la suite d'émissions de télévision et d'articles de presse parus dans le courant de l'année 2023, l'Abbaye de Saint-Maurice, à la tête de laquelle le Vatican avait placé un administrateur apostoliq

Des scientifiques des universités de Fribourg et Lausanne ont modélisé la façon dont les eaux de fonte du Groenland s'écoulent vers la mer. Leur étude, publiée dans Nature Communications , montre que le réchauffement climatique provoque la formation de couches de glace, sous la neige, qui empêchent pour l'instant la majeure partie de l'eau de fonte venue des couches supérieures de rejoindre la mer.

Quel est l'impact de la répartition des genres au sein d'une entreprise sur la satisfaction des femmes en termes de carrière?

L'Université de Fribourg publie son deuxième rapport sur l'utilisation des animaux dans la recherche. Moins de 4000 animaux, dont une majorité de rongeurs, ont été utilisés en 2023, principalement dans le cadre de la recherche sur le cancer et en neurosciences. Au niveau national, swissuniversities a rédigé un rapport annuel sur les résultats de l'enquête menée auprès de tous les membres de l'Accord suisse de transparence sur la recherche animale STAAR.

Troisième céréale la plus cultivée au monde, le riz contribue fortement au réchauffement climatique.

Des chercheurs·euses de l'Université de Fribourg mènent, aux côtés de partenaires universitaires suisses et japonais, un Une équipe de recherche internationale, coordonnée par des scientifiques de l'

Comment juger de la qualité, et surtout de l'authenticité, de travaux écrits rédigés tout ou partie avec l'aide de l'intelligence artificielle' C'est la grande question que se pose le corps enseignan

Comment juger de la qualité, et surtout de l'authenticité, de travaux écrits rédigés tout ou partie avec l'aide de l'intelligence artificielle' C'est la grande question que se pose le corps enseignan

La littérature suisse du XVIIe siècle est considérée à tort comme ennuyeuse. Aujourd'hui, le projet Humanistica Helvetica II de l'Université de Fribourg met en lumière des oeuvres oubliées et parfois spectaculaires de cette époque.

Le nouveau Centre interfacultaire en sciences alimentaires a vu le jour en 2023 sous l'impulsion d'un groupe de travail dirigé par le Professeur Stefan Salentinig.

Les cinq facultés de l'Université mettent leurs connaissances en commun pour étudier ce thème varié au sein d'un nouveau Centre.

Le laboratoire, voilà l'endroit où Timur Ashirov, post-doctorant au Département de chimie, se sent le plus dans son élément.

Le laboratoire, voilà l'endroit où Timur Ashirov, post-doctorant au Département de chimie, se sent le plus dans son élément.